Hol volt, hol nem volt, élt egyszer egy király. Volt neki két mesterembere: az egyik mindent aranyból készített, a másik fából. Egyszer megparancsolta nekik, hogy mutassák meg, hogy mit tudnak.
Az aranyműves készített aranyból egy kacsát, majd megparancsolta, hogy töltsenek meg egy dézsát vízzel. Beleteszi a kacsát, az úszik a vízen és mondja: háp-háp, háp-háp…
A királyné így szól.
– Hiszen ez él!
– Nem – mondja az aranyműves. Kiveszi az állat összes ízületét, megmutatja, hogy nem él.
Az asztalos pedig készített egy sast. Amikor készen lett, ráült és háromszor körberepülte az udvart, majd odament a királyhoz. A királyné is ott ült mellette.
– No, mit tudok?
– Hát… szavakkal nem lehet kifejezni.
A királyfi pedig fogta magát, felszállt a sasra és elrepült. Mindenki kiabált utána:
– Hol vagy, hol vagy, hol vagy?
Ő azonban eltűnt a sassal együtt, senki sem tudta, hogy hová. Ezért megverték a szegény mesterembert, majd börtönbe vetették. Mondta a király:
– Ezt azért tesszük, hogy ne csinálhass több ilyen ördöngős szerkezetet! Ha pedig nyolc napon belül nem jön haza a fiam, lefejeztetlek!
No, most mi lesz vele? Bezárták a börtönbe. A szegény ember ott ül egymaga a cellában.
A királyfi pedig csak szállt, szállt, míg el nem jutott egy másik birodalomba. Bement egy kis kunyhóba. Ott talált egy öregasszonyt.
– Fogadj be engem, néni, egy éjszakára!
– Miért ne fogadnálak be – mondja az öregasszony. – Egy jó embert?
Amint mondta, be is fogadta, majd lefeküdtek aludni. A fiú fogta a sast, összehajtogatta és betette a feje alá.
– Én itt senkit sem ismerek – mondja a király fia. – Nagyon messziről jövök. No, anyó, meséld el, hogy mi újság van nálatok!
– Hát – mondja – nincs semmi újság. Csak van itt egy királylány, akit befalaztak egy olyan fallal, hogy senki se tudjon bemenni hozzá, és ő se jöhessen ki. Ott lakik a fal mögött, senkit sem lát.
A fiú csak ezt gondolja: “Várj csak…” Éjfélkor elővette a sast, felült rá és elrepült ahhoz a királylányhoz. Odarepült az ablakhoz, amin keresztül nem lehet kilátni. Megzörgette. A királylány beengedte. És beszélgetnek.
– Tetszel nekem – mondja a fiú.
– És ha tetszem? Én nem mehetek hozzád. Az apám nagyon kegyetlen, kivégeztet.
És a szolgálók, a nevelők meghallották, hogy beszélgetnek. Reggel elszaladtak, és elmesélték az apjának, hogy járt a lánynál valaki. A király megparancsolta, hogy keressék meg, de a fiú, miután elbeszélgetett, visszarepült az öregasszonyhoz és lefeküdt. Jönnek ám a katonák, és viszik magukkal. A király megparancsolja, hogy akasszák föl. Fel is állítják az akasztófát.
– Most fel fogunk akasztani – mondja a király. – Hogyan tudtál bemászni a lányomhoz, hogy én nem vettelek észre? Oda nem mehet be senki!
Erre mit tesz a fiú? Semmit, csak hallgat. Hívják az embereket, hogy nézzék meg, hogy hogyan akasszák őt fel. Megjöttek a katonák. A fiú akkor így szólt:
– Tudjátok mit, van hozzátok egy utolsó kérésem. Hozzátok el azt a kis csomagot, ami ott van a párnám alatt annál az öregasszonynál.
Elengedték a katonákat, azok elhozták a csomagot. A királyfi összerakta a sast, felült rá – csak ennyit láttak. Odarepült a királylány ablakához, magához vette a lányt. Mindketten a sasra ültek és elrepültek haza. Hát nincs kit akasztani…
Látja a király, látja a mester is a börtön ablakán át, hogy repül a királyfi. És nem egyedül, hanem a menyasszonyával. Elhozta a királylányt, és feleségül vette.
A mestert kieresztették a börtönből.
Az esküvő után a királyfi sokáig és nagyon szépen élt a feleségével.